हिंदी के ज्ञान-संसार को समृद्ध करने वाले कुछ विद्वान अपनी रचनात्मकता से ही नहीं, बल्कि ज्ञान को व्यवस्थित, सुलभ और संदर्भयोग्य बनाने के श्रम से भी याद किए जाते हैं। डॉ. श्याम बहादुर वर्मा ऐसे ही अध्येता, कोशकार, विचारक और कवि थे। उन्होंने भाषा, साहित्य, भारतीय संस्कृति, इतिहास और ज्ञान-विज्ञान के विविध क्षेत्रों में गहरी रुचि के साथ काम किया। उनकी सबसे उल्लेखनीय पहचान बड़े और उपयोगी कोशों के निर्माण से बनी। 20 नवंबर 2009 को नई दिल्ली में उनका निधन हुआ। उनकी पुण्यतिथि पर उनका जीवन उस धैर्यपूर्ण बौद्धिक साधना की याद दिलाता है, जिसके परिणाम अक्सर किसी एक पुस्तक से कहीं आगे तक जाते हैं।
बरेली में जन्म और बहुविषयी अध्ययन की राह
डॉ. श्याम बहादुर वर्मा का जन्म 10 अप्रैल 1932 को उत्तर प्रदेश के बरेली जनपद में हुआ था। उपलब्ध जीवन-परिचयों में उनके जन्मस्थान का उल्लेख बरेली और आँवला, दोनों रूपों में मिलता है। उनके पिता का नाम लाल बहादुर वर्मा और माता का नाम विद्यावती वर्मा बताया गया है। आरंभ से ही उनकी रुचि किसी एक विषय तक सीमित नहीं रही। गणित, भाषा, साहित्य और भारतीय इतिहास-संस्कृति जैसे अलग-अलग अनुशासनों का अध्ययन उनके व्यक्तित्व की व्यापकता को रेखांकित करता है।
उन्होंने गणित में एम.एससी. की उपाधि प्राप्त की। इसके साथ संस्कृत, अंग्रेज़ी, हिंदी तथा भारतीय इतिहास और संस्कृति का भी गंभीर अध्ययन किया। यह बहुविषयी शैक्षिक पृष्ठभूमि उनके आगे के लेखन और कोश-निर्माण में उपयोगी सिद्ध हुई। कोशकार के लिए केवल शब्दों का अर्थ जानना पर्याप्त नहीं होता; उसे शब्दों के प्रयोग, उनके सांस्कृतिक संदर्भ, ज्ञान की विभिन्न शाखाओं और भाषा के बदलते व्यवहार की समझ भी चाहिए। वर्मा के अध्ययन का विस्तार इसी व्यापक दृष्टि का संकेत देता है।
अध्यापन और शोध से जुड़ा जीवन
वर्मा ने दिल्ली विश्वविद्यालय से हिंदी काव्य में ‘शक्ति तत्त्व’ विषय पर शोध किया और पीएच.डी. की उपाधि प्राप्त की। उनके शोध का विषय भारतीय काव्य-परंपरा और उसमें शक्ति की अवधारणा से जुड़ा था। इससे उनके साहित्यिक अध्ययन का एक दूसरा पक्ष सामने आता है—वे केवल संदर्भ-सामग्री संकलित करने वाले विद्वान नहीं थे, बल्कि साहित्यिक विचार और सांस्कृतिक अवधारणाओं पर भी गंभीरता से मनन करते थे।

वे दिल्ली विश्वविद्यालय के पी.जी.डी.ए.वी. (सांध्य) कॉलेज में हिंदी के वरिष्ठ प्राध्यापक रहे और इसी पद से सेवानिवृत्त हुए। अध्यापन के अनुभव ने उन्हें भाषा और साहित्य के विद्यार्थियों, पाठकों तथा शोधार्थियों की आवश्यकताओं को समझने का अवसर दिया। किसी शब्दकोश या संदर्भ-ग्रंथ का वास्तविक महत्त्व तभी सामने आता है, जब वह पाठक को किसी शब्द, अवधारणा, व्यक्ति या विषय तक विश्वसनीय ढंग से पहुंचाए। वर्मा के कोश-कार्य को इस शैक्षिक दृष्टि से भी देखा जाना चाहिए।
कोश-निर्माण: उनकी सबसे विशिष्ट पहचान
डॉ. वर्मा की विद्वत्ता का सबसे ठोस और दीर्घजीवी परिचय उनके कोश-निर्माण के कार्य में मिलता है। उनका नाम विशेष रूप से ‘बृहत् विश्व सूक्ति कोश’ और ‘प्रभात बृहत् हिंदी शब्दकोश’ से जुड़ा है। ‘बृहत् विश्व सूक्ति कोश’ तीन खंडों में प्रकाशित हुआ। इस प्रकार का कोश केवल उद्धरणों का संग्रह भर नहीं होता; उसमें अलग-अलग विषयों, विचार-परंपराओं और व्यक्तित्वों से जुड़ी सूक्तियों को खोजने, चुनने, व्यवस्थित करने और संदर्भ के अनुरूप प्रस्तुत करने का श्रम शामिल होता है। लेखक, पत्रकार, विद्यार्थी और शोधकर्ता ऐसे संकलनों का उपयोग विचारों तथा कथनों के संदर्भ तलाशने के लिए कर सकते हैं।
उनका दूसरा महत्त्वपूर्ण कार्य ‘प्रभात बृहत् हिंदी शब्दकोश’ है, जो दो खंडों में प्रकाशित हुआ। इसके ग्रंथसूची विवरण में श्याम बहादुर वर्मा को कोशकार एवं प्रधान संपादक और धर्मेन्द्र वर्मा को संपादक के रूप में दर्ज किया गया है। इस शब्दकोश का प्रकाशन प्रभात प्रकाशन ने 2010 में किया। पुस्तकालय सूची में इसके दो खंडों का संयुक्त विस्तार लगभग तीन हजार पृष्ठों के रूप में दर्ज है। यह विवरण उस काम के आकार और परिश्रम का अंदाजा देता है।
शब्दकोश तैयार करना दीर्घकालिक बौद्धिक श्रम का काम है। इसमें शब्दों का चयन, वर्तनी, अर्थ, अर्थ-भेद, व्याकरणिक उपयोग और संदर्भों की जांच जैसे अनेक स्तर शामिल होते हैं। भाषा निरंतर बदलती है; नए शब्द आते हैं, पुराने शब्द नए अर्थ ग्रहण करते हैं और एक ही शब्द का अर्थ प्रसंग के अनुसार बदल सकता है। इसलिए बड़े शब्दकोश का निर्माण केवल सामग्री जुटाने का नहीं, बल्कि उसे अनुशासित पद्धति से संपादित करने का काम है। वर्मा का शब्दकोश-कार्य हिंदी के संदर्भ-साहित्य में इसी कारण उल्लेखनीय है।

श्री अरविन्द, विवेकानंद और भारतीय सांस्कृतिक विषय
वर्मा का लेखन शब्दकोशों तक सीमित नहीं था। महर्षि अरविन्द के विचार और जीवन-दर्शन पर उन्होंने कई पुस्तकें लिखीं। इनमें ‘क्रांतियोगी श्री अरविन्द’, ‘महायोगी श्री अरविन्द’, ‘श्री अरविन्द साहित्य दर्शन’ और ‘श्री अरविन्द विचार दर्शन’ जैसी कृतियां शामिल हैं। इसके अतिरिक्त ‘राष्ट्रनिर्माता स्वामी विवेकानंद’, ‘हमारे सांस्कृतिक प्रतीक’, ‘भारत के मेले’, ‘भारत का संविधान’ और ‘मर्यादा-पुरुषोत्तम श्रीराम’ जैसी पुस्तकों का उल्लेख उनके प्रकाशित कार्यों में मिलता है। इन शीर्षकों से स्पष्ट होता है कि उनकी रुचि साहित्य, दर्शन, राष्ट्रीय जीवन, धर्म-संस्कृति और सामाजिक चेतना के अनेक पहलुओं में थी।
वे विवेकानंद केंद्र से जुड़ी हिंदी पत्रिका ‘केंद्र भारती’ के संपादन कार्य से भी संबद्ध रहे। विभिन्न पत्र-पत्रिकाओं में उनके लेख प्रकाशित होते थे। उनके लेखन का दायरा किसी एक विधा या पाठक-वर्ग तक सीमित नहीं था—वे गंभीर अध्ययन के लिए संदर्भ-सामग्री तैयार करते थे और साथ ही सामान्य पाठक तक विचारपरक सामग्री पहुंचाने का प्रयास भी करते थे।
हिमालय पार कर तिब्बत की यात्रा
उनके जीवन से जुड़ा एक उल्लेखनीय प्रसंग 1953 की तिब्बत यात्रा है। उपलब्ध जीवन-परिचयों के अनुसार, उन्होंने अकेले पैदल हिमालय पार कर तिब्बत की यात्रा की थी। यह प्रसंग उनके साहस, जिज्ञासा और अनुभव-संसार के प्रति खुलेपन को दर्शाता है। हालांकि इस यात्रा के मार्ग, अवधि और विस्तृत विवरण के बारे में सार्वजनिक स्रोतों में पर्याप्त एकरूप जानकारी उपलब्ध नहीं है, इसलिए इसके बारे में अतिरिक्त रोमांचक विवरण जोड़ना उचित नहीं होगा। इतना अवश्य कहा जा सकता है कि यह यात्रा उनके जीवन की असाधारण घटनाओं में गिनी जाती है।
सम्मान और साहित्यिक योगदान की स्वीकृति
हिंदी भाषा और साहित्य के प्रति उनकी सेवाओं के लिए दिल्ली हिंदी अकादमी ने उन्हें 1997-98 में ‘साहित्यकार सम्मान’ से सम्मानित किया। यह सम्मान उनके साहित्यिक और संदर्भ-ग्रंथ संबंधी योगदान की सार्वजनिक स्वीकृति का संकेत था। उनके कार्य का मूल्यांकन केवल पुरस्कारों से नहीं किया जा सकता; कोशों और संदर्भ-ग्रंथों की उपयोगिता उनके प्रकाशन के बाद भी लंबे समय तक बनी रह सकती है। ऐसे ग्रंथों का पाठक-वर्ग अक्सर तत्कालीन साहित्यिक लोकप्रियता से अलग होता है—उनमें विद्यार्थी, शिक्षक, शोधकर्ता, संपादक और जिज्ञासु पाठक शामिल होते हैं।

20 नवंबर 2009: एक अध्येता का अवसान
डॉ. श्याम बहादुर वर्मा का निधन 20 नवंबर 2009 को नई दिल्ली में हुआ। उनके जीवन का बड़ा हिस्सा अध्ययन, अध्यापन, लेखन, संपादन और कोश-निर्माण में बीता। उनके निधन के बाद भी उनकी कई पुस्तकों का प्रकाशन और पुस्तकालयों के संग्रहों में उनका उपलब्ध रहना इस बात का प्रमाण है कि संदर्भ-ग्रंथों का जीवन लेखक के जीवनकाल से आगे तक चलता है। ‘प्रभात बृहत् हिंदी शब्दकोश’ का 2010 में प्रकाशित होना भी उनके द्वारा किए गए दीर्घकालिक कार्य की निरंतरता को सामने लाता है।
आज जब डिजिटल माध्यमों पर शब्दों के अर्थ कुछ क्षणों में खोजे जा सकते हैं, तब कोशकारों के श्रम को समझना और भी आवश्यक हो जाता है। किसी डिजिटल खोज का परिणाम तभी उपयोगी होता है, जब उसके पीछे भाषा की शुद्धता, अर्थ की स्पष्टता, संदर्भ की विश्वसनीयता और संपादन का विवेक मौजूद हो। डॉ. श्याम बहादुर वर्मा का योगदान इसी बुनियादी ज्ञान-संरचना से जुड़ा था। उन्होंने हिंदी पाठक और शोधकर्ता के लिए ऐसे ग्रंथ तैयार करने में अपना जीवन लगाया, जो भाषा और विचार की दुनिया में मार्गदर्शक संदर्भ बन सकें।
उनकी पुण्यतिथि पर स्मरण का सार यही है कि साहित्यिक सेवा केवल कविता, कहानी या उपन्यास लिखने तक सीमित नहीं होती। शब्दों, विचारों और ज्ञान-सामग्री को सुव्यवस्थित कर आने वाली पीढ़ियों के लिए उपलब्ध कराना भी उतना ही महत्त्वपूर्ण सांस्कृतिक कार्य है। डॉ. श्याम बहादुर वर्मा इसी श्रमसाध्य परंपरा के प्रतिनिधि थे।
